היהודים הגרוזים בגרוזיה ובארץ ישראל
נתן אליהשווילי
₪100
₪70
זמינות: במלאי
ההיסטוריה נבנית מסיפוריהם של בני אדם – מחלומות, רעיונות ומעשים, רצוניים וכפויים. ספרו של נתן אליהשווילי הוא חיבור נדיר בכנותו ובמהימנותו על תולדות יהודי גרוזיה (היום גאורגיה) בראשית המאה ה־20. הספר מאחה בין מחקר היסטורי מבוסס מקורות ובין עדות אישית של אדם שהיה שותף פעיל לאירועים. בניגוד לכתיבה מגמתית או פולקלוריסטית, זהו מקור אמין, צלול ומפוכח, החושף חברה יהודית מורכבת הנאבקת על זהותה, ערכיה וקיומה בתוך מציאות פוליטית סוערת.
עברית, כריכה רכה, 102 עמ', 1 דימויים, 21X14.8 ס"מ, 0.2 ק"ג, מהדורה שנייה מתוקנת ומוערת, 2017, מסת"ב/קוד 978-965-7459-37-9
"הספר מיועד למתעניינים בהיסטוריה, למדריכים ולכל מי שיקר ללבו אדם, שרואה את העוולות ואת ההשחתה שסביבו ועם זאת אינו מאבד צלם אנוש ונשאר תם וחכם וערכי."
— איתי בחור
על הספר
מעטים החיבורים שנכתבו על יהדות ארצות הקווקז, ומעטים עוד יותר אלה הראויים לאמון מחקרי. ספר זה בולט בחריגותו: הוא מסיר שכבות של מיתוס, אידאולוגיה ופולקלור, ומציג תיאור היסטורי מדויק הנשען על ידע פנימי, תיעוד וזיכרון חי.
ייחודו של הספר בשילוב בין תולדות יהודי גרוזיה לבין סיפור חייו של המחבר, איש חינוך, סופר ופעיל ציוני, אשר פעל בלב ההתרחשויות. נקודת המבט הכפולה – היסטורית ואישית גם יחד – מאפשרת הבנה אנושית עמוקה של תהליכים חברתיים, פוליטיים ותרבותיים.
המהדורה החדשה מבוססת על המהדורה הראשונה משנת 1975, והיא מוגהת, מתוקנת ומבוארת. נוספו בה תעתיק קריא יותר, ניקוד חלקי לשמות ומונחים מורכבים, מפתח מפורט, והערות ביוגרפיות והיסטוריות על אישים ואירועים שאינם מוכרים לקורא בן זמננו. מידע זה הושלם ברובו בסיועו של פרופ’ ממוקה בוצחריקידזה.
על המחבר
נתן אליהשווילי (1929-1893) נולד בצחינוואלי שבגרוזיה (היום גאורגיה). למד בישיבת ראדין ובבית המדרש למורים בווילנה. עם שובו לגרוזיה היה ממייסדי התנועה הציונית המקומית, ממקימי בית הספר העברי הציוני בטביליסי ומעורכי כתב העת הציוני הראשון בשפה הגרוזינית "חמא אבראליסה". במהפכה הרוסית של 1917 זכה להערכה גם בקרב האוכלוסייה הלא־יהודית בזכות השקפותיו הסוציאל-דמוקרטיות. ב-1925 עלה לארץ ישראל עם משפחתו ועם קבוצת עולים מגרוזיה. בארץ עבד כפועל חקלאי ובמקביל כתב את חיבורו על תולדות יהודי גרוזיה. נפטר בתל אביב ב-1929, בן 36 בלבד. כתב היד של הספר נמצא בעיזבונו.
שאלות נפוצות
במה הספר עוסק?
הספר עוסק בתולדות יהודי גרוזיה בראשית המאה ה־20, תוך שילוב בין מחקר היסטורי לעדות אישית של המחבר.
מה מייחד את הספר לעומת חיבורים אחרים על יהדות הקווקז?
זהו חיבור נטול מגמתיות, המבוסס על ידע פנימי, אחריות מוסרית ובחינה ביקורתית של מקורות ומסורות.
האם זהו ספר מחקר או ספר זיכרונות?
זהו שילוב ייחודי של השניים: מחקר היסטורי רציני הנשען על חוויית חיים והשתתפות פעילה באירועים.
למי הספר מיועד?
לחוקרי היסטוריה, למדריכים, ולכל קורא המבקש להבין את האדם בתוך ההיסטוריה ולא רק את המאורעות.
מדוע המהדורה החדשה חשובה?
היא מנגישה את הספר לקורא בן זמננו ומעשירה אותו בהבהרות, הקשרים ומידע משלים חיוני.
נושאים מרכזיים
יהדות גאורגיה (גיאורגיה)
ההיסטוריה של גאורגיה
הציונות בגאורגיה
יהודי גאורגיה בתקופה הסובייטית
עליית יהודי גאורגיה לארץ ישראל
