בתי חולים פרטיים בארץ ישראל

פתח דבר

גלגולו של המושג 'בית־חולים' במהלך ההיסטוריה

בתי־חולים של קהילות יהודיות

בתי־חולים בארץ־ישראל

בתי־חולים פרטיים

 

ירושלים

בית החולים לילדים 'מרינשטיפט' של ד"ר מקס סנדרצקי (Kinderhospital Marienstift), מאת איתי בחור

בית־חולים למחלות עיניים — ד"ר טיכו

בית־חולים לילדים — ד"ר כגן

בית החולים — 'קליניקת דנציגר'

בית־חולים ליולדות — ד"ר סדובסקי

בית החולים ליולדות 'וילנצ'יק' (גם 'וילנטשיק')

בית־חולים ליולדות — ד"ר קרבלניק

בית־חולים 'הר הצופים'

בית־חולים 'אלי"ן'

 

תל־אביב

בתי החולים הפרטיים הראשונים בתל־אביב

בית־חולים 'גלעד'

מבראה־סנטוריום תל־אביב

בית־חולים 'עין־גדי'

בית־חולים 'פרויד' (נקרא גם בית־חולים 'פרייד' או 'פריד')

בית־חולים 'דנציגר'

בית־חולים — סנטוריום 'תוחלת'

בית־חולים 'אסותא'

 

יפו

בית־חולים דג'אני

 

רמת־גן

בית־חולים — ד"ר אברבך (לימים 'רמת־מרפא')

בית־חולים 'רפאל'

 

חיפה

בית־חולים — ד"ר אליהו אורבך

בית־חולים 'בתר'

בית־חולים 'מולדה'

בית־חולים 'אמהות'

בית־חולים 'עזרה'

בית־חולים 'בלומנטל'

בית־חולים 'אלישע'

 

חדרה

בית החולים (הפרטי) הראשון בחדרה

בית־חולים 'חדרה' (נקרא גם 'בית־חולים הופשטיין')

 

פתח־תקוה

בית החולים של ד"ר רמן

בית החולים של ד"ר בוגוזובסקי

 

רחובות

הניסיונות הראשונים להקמת בית־חולים כללי במושבה

בית־חולים 'ישע'

בית־חולים פרטי שלא קם — קואופרציה של ארבעה רופאים

 

גדרה

בית־חולים 'ביל"ו' לחולי שחפת

נהריה

בית היולדות של ד"ר באטה אברמוב דוידסון בפנסיון 'גרטל מאייר'

 

מארכיון המדינה: בקשות לפתיחת בתי־חולים פרטיים שלא מומשו

סכסוכי עבודה ושביתות בבתי החולים הפרטיים

מי מכיר מי יודע?

סוף דבר

מקורות

מפתח שמות

מפתח תמונות

 

 

במהלך כתיבת ספרי 'רפואת אף־אוזן־גרון בארץ־ישראל 1948-1911', למדתי כי רופאי אף־אוזן־גרון רבים נהגו לנתח את חוליהם בבתי־חולים פרטיים וחלקם נמנה על המייסדים של כמה מבתי החולים האלה. בחיפושיי אחר מקורות לספרי נוכחתי לדעת כי דל החומר הכתוב על אודות בתי החולים הפרטיים בארץ־ישראל ובייחוד על בתי החולים הקטנים.

ביוני 1872 ד"ר מקס סנדרצקי פתח בית־חולים פרטי לילדים ברחוב הנביאים בירושלים — 'בית־חולים לילדים מרינשטיפט' (Kinderhospital Marienstift). זה היה בית־חולים לילדים הראשון בארץ־ישראל ובמזרח התיכון כולו, וגם בית החולים הפרטי הראשון שנפתח בארץ.

ב־1906 ד"ר יהודה לייב פוחובסקי עלה לארץ ופתח בית־חולים פרטי באחד מבתי שכונת נוה־שלום (שהוקמה מחוץ ליפו ב־1890). מוסד זה נסגר זמן קצר לאחר פתיחתו וד"ר פוחובסקי נענה להזמנת תושבי רחובות לשמש רופא במושבתם.

ביוני 1911, ד"ר אליהו אורבך פתח בית־חולים פרטי ברחוב הגפן בחיפה. מוסד זה פעל במשך שלוש שנים.

בתקופת השלטון הבריטי נפתחו בארץ למעלה מעשרים וחמישה בתי־חולים פרטיים, רובם בתי־יולדות אשר בחלק מהם נערכו גם ניתוחים שונים. חלק מהמוסדות קם ביוזמה של רופא אחד, ואחרים ביוזמה משותפת של מספר רופאים. המייסדים של בתי החולים הפרטיים היו בדרך כלל רופאים יוצאי גרמניה.

מכל בתי החולים הפרטיים שקמו בארץ־ישראל, רק שלושה ממשיכים לפעול גם היום: 'אסותא' תל־אביב, שעבר לבעלותה של קופת חולים 'מכבי' וסניפיו פרושים עתה ברחבי הארץ, 'אלי"ן' בירושלים ו'אלישע' בחיפה.

במהלך השנים שחלפו מאז קום המדינה, נשכח זכרם של בתי החולים הפרטיים שנסגרו. חלק מהמבנים שבהם שכנו נהרס ופינה מקום לבתי־מידות מודרניים, אחרים עומדים בשיממונם ובחורבנם. מייסדיהם כבר אינם בין חיים וכעדות לפעילותם נותרו אלה שנולדו, נותחו או טופלו בהם.

ספר זה נכתב במטרה להתחקות אחרי בתי החולים הפרטיים שקמו בארץ־ישראל לפני קום המדינה, ולענות על השאלות: כמה בתי־חולים פרטיים נפתחו והיכן? מה היו הסיבות להקמתם? מי היו הרופאים שהקימו והפעילו אותם? איזו פעילות רפואית התבצעה בהם? כיצד השתלבו במערכת האשפוז הכללית בארץ באותה תקופה? מדוע רובם לא שרד? מתי הפסיקה פעולתם? מה עלה בגורל המבנים ששימשו אותם?

מציאת תשובות לשאלות הללו ותיעודן בספר יהוו הנצחה למוסדות האלה, שקשורים קשר אמיץ לתולדות היישוב בארץ־ישראל ובפרט לדברי ימי הרפואה בארץ.

 

 

בית־חולים לילדים — ד"ר כגן

"… אספתי שתים־עשרה מיטות ילדים כשכל אחת מהן הייתה שונה בצורתה מן השנייה. צבעתי שולחנות שליד המיטות בלבן וארגנתי כלי־מיטה, שמיכות וכלי מטבח… כך הפך בין לילה בית החולים למחלות עיניים לבית־חולים לילדים…"¹

(ד"ר הלנה כגן)

 

ד"ר כגן הלנה נולדה ב־1889 בטשקנט, אוזבקיסטן. ב־1910 סיימה לימודי רפואה בברן בשוויץ והתמחתה במשך שלוש שנים ברפואת ילדים. ב־1914 עלתה לארץ, תחילה גרה בתל־אביב ולאחר זמן קצר עברה לירושלים ועבדה ב'מכון לשמירת חולים', שהקימה 'הדסה' ב־1913 סמוך לשכונת בית דוד.² עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה התקבלה לבית החולים העירוני, לא כרופאה אלא כאחות וכאחראית על הכשרת האחיות, משום שנשים לא קיבלו אז רישיון עותמני לעסוק ברפואה. ב־1916, אחרי מותו של מנהל בית החולים, ד"ר פוטיוס אפקלידס, הגיעה לארץ־ישראל משלחת מטורקיה כדי לבדוק את מצב הבריאות. לנוכח המחסור ברופאים גברים (שרובם גויסו לצבא) ולנוכח ההתרשמות הטובה מעבודתה הרפואית של ד"ר כגן, המשלחת החליטה באופן תקדימי להעניק לה רישיון־עבודה ומינתה אותה למנהלת בית החולים העירוני. ד"ר כגן, האישה הראשונה שקיבלה רישיון עותמני לעסוק ברפואה, עבדה בבית החולים העירוני במשך שנתיים.³

ב־1916 ד"ר אברהם טיכו, שגויס לצבא האוסטרו־הונגרי ונשלח לשרת בדמשק, ייפה את כוחה של ד"ר כגן להשתמש בבניין בית החולים 'למען ציון' ובדירתו הפרטית לצורך מתן שירותים רפואיים. ד"ר כגן תלתה על בית החולים שלט — 'בית־חולים הדסה' — אולי מתוך תקווה שהשלטונות יתנכלו לו פחות מאשר למוסד פרטי. בזכרונותיה כתבה, "החלטתי להשתמש בשם 'הדסה' לזכר עבודתי הקודמת ב'הדסה'. אספתי שתים־עשרה מיטות ילדים כשכל אחת מהן הייתה שונה בצורתה מן השנייה. צבעתי שולחנות שליד המיטות בלבן וארגנתי כלי־מיטה, שמיכות וכלי מטבח… כך הפך בין לילה בית החולים למחלות עיניים לבית־חולים לילדים… מספר המבקרים במחלקה של חולי החוץ ביום אחד נע בין ששים לשבעים ולעיתים הגיע למאה… שתים־עשרה המיטות בבית החולים היו תפוסות על ידי חולים שסבלו מבצקת, תת־תזונה, טיפוס, טיפוס הבטן ובצקת כללית הדומה למה שקוראים היום תסמונת נפרוטית…"⁴

בית החולים לילדים פעל בבית החולים למחלות העיניים של ד"ר טיכו עד 25 ביוני 1919, אז הקימה ד"ר כגן את מחלקת הילדים של בית החולים 'רוטשילד' (שאחרי המלחמה נפתח על־ידי 'הדסה') וניהלה אותה עד 1925. ⁵

ביוני 1925 ד"ר כגן הגישה בקשה למחלקת הבריאות בירושלים לפתוח בית־חולים לילדים.⁶ במשך מספר חודשים התנהלה חליפת מכתבים בין ד"ר כגן ובין הממונה על מחלקת הבריאות בירושלים בעניין הסדרת פרטים שונים בבית החולים המיועד. ב־15 באוקטובר 1925 נשלח לד"ר כגן מכתב בו נדרשה לבצע כמה שינויים נוספים, שלאחר השלמתם תוכל לפתוח את בית החולים לילדים שלה. ב־23 בספטמבר 1925 הופיעה בעיתון 'דואר היום' הודעה תחת הכותרת "בית־חולים פרטי לילדים" בזו הלשון: "נעים לנו להודיע שד"ר הלנה כהן [כך במקור] מי שהייתה מנהלת מחלקת הילדים בביה"ח רוטשילד… עומדת לפתוח בקרוב בית־חולים פרטי לילדים."⁷ לא מצאתי עדות לפתיחתו של בית החולים הזה.

ב־1925 המושבה האמריקאית בירושלים הקימה את 'בית התינוק', שהחל לפעול כבית־יתומים ועם הזמן הפך לבית־חולים לתינוקות בהנהלתה של ד"ר כגן.⁸ ב־1936 ד"ר כגן הקימה את מחלקת הילדים בבית החולים 'ביקור־חולים' וניהלה אותה עד שנת 1975. ד"ר כגן נפטרה ב־1978.

 

הערות

1          כגן הלנה, ראשית דרכי בירושלים, הוצאת ויצ"ו-הסתדרות עולמית לנשים ציוניות והמדרשה הליברלית ע"ש י. פורדר תל־יצחק, ע' 67.

2          לונץ אברהם משה, לוח ארץ־ישראל — מבחר מאמרים (עורך: אלי שילר), כרך ג', הוצאת אריאל, ע' 52.

3          שחורי־רובין צפורה, "ד"ר הלנה כגן: הרופאה שהפכה לאגדה", קתדרה 118, טבת תשס"ו, ע' 89-114.

4          כגן הלנה, ראשית דרכי בירושלים, הוצאת ויצ"ו-הסתדרות עולמית לנשים ציוניות והמדרשה הליברלית ע"ש י. פורדר תל־יצחק, ע' 67.

5          שחורי־רובין צפורה, "ד"ר הלנה כגן: הרופאה שהפכה לאגדה", קתדרה 118, טבת תשס"ו, ע' 89-114.

6          ארכיון המדינה מ-6552-31.

7          "בית־חולים פרטי לילדים", דואר היום 23.9.1925.

8          שחורי־רובין צפורה, "ד"ר הלנה כגן, הרופאה שהפכה לאגדה", קתדרה 118, טבת תשס"ו, ע' 89-114.

 

 

מפתח שמות

אבו חליל, ד"ר (.Abu- Khalil, Dr)   248.

אביאור (קורץ), משה ד"ר   198, 201.

אברבך, יהושע   147.

אברבך, ישראל (תיאו)   146, 151.

אברבך, ליאו ד"ר   28, 145-150, 152.

אברבך, שמואל (הרי)   145, 147, 150.

אברמוביץ, זוסיא הכהן הרב   151.

אגר, יהודה (לודביג) ד"ר   116.

אדלר, ליאון ד"ר   122.

אהרון, שרונה   142.

אוסטר, דניאל   82-84.

אוסטרובסקי, א.ז.   222-223.

אוסטרובסקי, ברוך (ברונו) ד"ר   196.

אוסטרובסקי, זיגפריד ד"ר   206.

אוסמן, קמרה ד"ר (Osman, Khamra Dr.)   236-237.

אופלטקה, רפאל ד"ר   115, 228.

אופנהיים, אריה ד"ר   196.

אופנהיימר, אילן   235.

אופנהיימר, ארנסט   235.

אופנהיימר, הוגו   235.

אופנהיימר, מרים   61.

אורבך, אליהו (אליאס) ד"ר   8, 32, 161-165.

אורן (וינברג), שלמה   123.

אורן (חבויניק), אריה ד"ר   93, 94, 121-122.

אייכנברג, וולטר   210.

איילון (רייפלד), עקיבא (גרהרד) ד"ר   148, 151.

אייקן קרל, פון פרופ' (Von Eicken, Karl Prof.)   157.

איצקוביטש, יצחק ד"ר    168-170, 196.

אלבינה, ג'וזף   62.

אלמגור, יעקב   191.

אלעזר בן רבי שמעון   18.

אלפנדרי, יצחק ד"ר   189.

אמצילבסקי (ד'ארבלה), יצחק ד"ר   40.

אנגל, תאודור ד"ר   239-240.

אפכינר, רבקה גרטרודה   82.

אפנשטיין, שמחה (זיגפריד) ד"ר   122, 154-155, 157.

אפקלידס, פוטיוס ד"ר   51.

ארלוזרוב, חיים   101, 114.

ארליק, דוד ד"ר   196.

ארמנוביץ (גרמנוביץ), טייבה ד"ר   108.

ארנוול, ד"ר   189.

ארסניאן, מר (Arsenian, Mr.)     82.

ארצי, מרים   209, 212.

אשרמן, יוסף ד"ר   154-156.

באביוף, יפה   141, 143.

בוגוזובסקי, יוסף ד"ר   218.

בוימל, רבקה   110.

בוס, זאב (ויליאמס) ד"ר   122.

בטאטו, פרנסיס   62-61, 64.

בילסקי, אלזה   151.

ביתן, מר   76.

בלאושטיין, שושנה (רוזה) ד"ר   179.

בלומנטל, גב'   186.

בלומנטל, ויקטוריה ד"ר   189.

בלנקשטיין, יהודה ד"ר   196.

בלקינד, אולגה   142.

בלר, אהרון יהודה פרופ'   188.

בן־אריה, יהושע   247.

בן־גפן (גפנוביץ), אריה (ארי, אברהם), ד"ר   230-232.

בן־ישי, חנה   199, 210.

בנטל (בלומנטל), קורט ד"ר   186-189, 243-244.

בנימין, משה (קרל) ד"ר   122.

בסקוק, מר   220.

בראודה, מר   223.

בראון, זאב ד"ר   101.

ברג, פאול ד"ר   122.

ברגמייסטר, פרופ' (Bergmeister, Prof.)    45.

ברדט, ד"ר   157.

ברוולד, אלכסנדר   181.

ברוק, אווה   243.

ברט, שושנה   209, 212.

ברין, זאב ד"ר   198, 209.

ברלין, יוסף   96.

ברמן, אמה ד"ר   63.

ברנד, מנחם ד"ר   158-159.

ברנט, שמואל ד"ר   246.

ברסקי, שלמה    99, 101.

בתר, יצחק (אדמונד) ד"ר   166-168.

בתר, תרזה ד"ר   166-167, 169-170, 172.

ג'ברה, מישל ד"ר (Gebara, Michel Dr.)   241.

גדעוני, מנדלשטם אלזה   122.

גוטליב, הרטה ד"ר   109, 176, 180.

גוטמן, נחום   92, 96.

גוטמן, שמחה אלתר (ש. בן־ציון)   96.

גולדבלום, נתן פרופ'   142.

גולדברג, א. ד"ר   121-122.

גולדפרב, יהושע   226-227.

גומפרץ, ריכרד ד"ר   175, 181-182.

גור־אריה, יהודה ד"ר   142.

גור־אריה, צבי ד"ר   248.

גורודיסקי, יהודה   219, 223, 227.

גז'בין, רפאל ד"ר   109.

גילר, שלמה   143.

גלבסקי, צבי (הרמן) ד"ר   238-239.

גלוקמן, דב ד"ר   104.

גליקר, אריה ד"ר   175.

גלס, ריכרד ד"ר   196.

גנס (גנץ), פריץ בדריך ד"ר   207-208, 211.

גרגלי, אנדרי ד"ר   196.

גרזון (גרסון), מקס ד"ר   113.

גרי, גרשון ד"ר   61, 165.

גרינבאום, מיכאל ד"ר   196.

גרינשפאן, מרים   151.

דג'אני, אחמד שייח'   140.

דג'אני, חסן צדקי   82.

דג'אני, מוחמד   141.

דג'אני, מוחמד זוהדי   141.

דג'אני, מוסבה   142.

דג'אני, סלמה   142-143.

דג'אני, פואד איסמאיל ד"ר   120, 139-143.

דגני, משה   147, 150.

דגני, רבקה   147, 150.

דוידסון־אברמוב באטה, ד"ר   234-235.

דוידסון, פטר   234.

דיוויס, עלי   65.

דיזנגוף, מאיר   87, 89, 91-92, 113, 123-124.

דיקר ישראל   128.

דן, ד"ר (עו"ד)   210.

דנציגר, מיכאל   115.

דנציגר, מלכה (מלי)   53-56, 113-115.

דנציגר, פליקס ד"ר   34, 53-57, 94, 104, 112-115.

דפס, אלי   195.

דר, אסתר   142.

דרבאום ישעיהו ד"ר   48.

הבר־שיים, יצחק פרופ'   226.

הומבורגר, יואל (יוליוס) ד"ר   172, 180.

הופמן, וילהלם ד"ר (Hoffman, Wilhelm Dr.)   236.

הופמן, כריסטוף (Hoffman, Christoph)   236.

הופמן, סמואל ד"ר (Hoffman, Samuel .Dr)   39, 236.

הופס (סנדרצקי), יוהנה ראו סנדרצקי, יוהנה

הופשטיין, גב'   199, 210-211.

הופשטיין צבי (הרמן), ד"ר   199-202, 204-208, 210-211.

היילברונר, אדגר ד"ר   84-85.

היילברונר, חנה (אנה) ד"ר   84.

הילדסהיימר, שלום ד"ר   141, 241.

היללסון, סולומון ד"ר   92, 94, 116.

הירונימוס   12.

הירש, יוסף ד"ר   239.

הירש, פאול ד"ר   122.

הירשוביץ, יוסף   191.

הַלַּבָּן, אברהם דוב   46-47.

הלברכט, יצחק גדליהו ד"ר   208.

הלוואר, פרופ'   144.

הלוי, הרצוג הרב יצחק אייזיק ד"ר   82.

הלפרין, פני   82.

הלר, הנרי ד"ר   122.

הנשקה, אמיל ד"ר   181-182.

הס, יוסף צבי   74.

הצ'וול, מר (Hatchwell, Mr.)   155.

הקשר, שמואל ד"ר   175-176, 179.

הראל (הירשוביץ), בן־ציון ד"ר   121-123, 126-129, 154, 191,-193, 196, 228 .

הרון, ג'ורג' ויקהם קולונל ד"ר (Heron, George Wykeham Colonel Dr.)   22, 32, 83, 219, 220, 236, 240-241.

הרמן, חיים (היינריך) ד"ר   76.

הרץ, פרנץ ד"ר   109.

הרקנס ג'וזף וולש פרק (Harkness Joseph Welsh Park)   220.

ואלך, משה ד"ר   57, 84, 238-239.

וודסורט, מר (Woodsort, Mr.)   84.

וודסורט, גב' (Woodsort, Mrs.)   84.

וולבך, אלזה   126.

וונדרליך, אברהם ד"ר   164.

ווקופ, ארתור סר (Wauchope, Arthur Grenfell Sir)   82-83, 210.

ויטקובר, יוסף (ורנר)   154.

ויידנפלד, ארמונד ד"ר   234.

וייזל, זאב בנימין (וולפגנג) פון ד"ר   113, 116.

ויינשטיין, יהודה   75.

וייצמן, הלנה ד"ר   239-240.

וייצמן, חיים ד"ר   54.

וילנר, זיסא   75-76.

וילצ'יק (וילנטשיק), רבקה ד"ר   67-70.

וינר, אהרון ד"ר   154-156.

ויסר, ישראל ד"ר   164.

ולטר, מר (אדריכל)   187.

ולרו (ולירו), אהרון חיים   40.

ולרו (ולירו), משה   82.

וסרטרדינגר, אוטו ד"ר   196.

וש, אליעזר ד"ר   196.

ושיץ, ד"ר   148, 151.

ז'בוטינסקי, זאב   116.

זוננפלד, צבי   75.

זוסמנוביץ, סוניה גב'   199-200, 208-209, 211.

זיינפלד, יאיר ד"ר   67.

זילברג, ישראל ד"ר   221, 223.

זכס, ארנסט ד"ר   122, 141.

זלוצ'יסקי, תאודור ד"ר   113.

זליצקי, יחיאל ד"ר   94.

זלצברגר, מרכוס ד"ר   141.

זקס אדלברט ד"ר   53-54, 56.

ח'אלידי, מוסטפא ביי אל   141.

חוסייני חאג' אמין אל   46.

ח'ורי, בשארה אל   187.

חושי, אבא   188, 243.

חיות, בנו פרופ'   121, 123.

חיסין, חיים ד"ר   97.

חמורבי   10.

חפץ, משה רפאל ד"ר   180, 196.

טאנוס, ד"ר (Tanus, Dr.)    82.

טוראנס, דיוויד ואט ד"ר ((Torrance, David Wat Dr.   21.

טיכו, אברהם (אלברט) ד"ר   33, 45-49, 51-52, 239-240, 247.

טיכו, אוריאל ד"ר   48.

טיכו, אנה   46 ,48.

טליתמן, מרדכי עו"ד   152.

טרנובסקי, חיים   75-76.

טרשצינסקי, אליעזר   221, 223.

טשרניחובסקי, שאול ד"ר   121.

יגלום, הילרי ד"ר   63.

ידלובקר, קלמן ד"ר   104.

יהלום, הלל ד"ר   63.

יואל, ארנסט לודביג ד"ר   226.

ייטס, ויליאם הולט ד"ר (Yates, William Holt Dr.)   20.

יסקי, חיים ד"ר   206.

יעקובוביץ', אוסקר ד"ר   148, 151.

יעקובי, זבולון (רודולף) ד"ר   176, 181, 196, 240.

יעקובי, יוליוס ד"ר   116.

יצחקי, מרים   146, 151.

ישמעאילוף, אפרים בן יואל   97.

ישעיהו, אליהו ד"ר   110.

כגן, הלנה ד"ר   46, 51-52, 239-240.

כגן, נח (נחום) ד"ר   67.

כהן, היינץ ד"ר   48.

כהן, יעקב   121.

כהן, עמנואל ד"ר   68-67.

כוכבי, עמנואל   201.

כוכבי, שבע   156.

כספרי, יואכים ד"ר   196.

כ"ץ, אדית   186-187.

כ"ץ, אליעזר ד"ר   186.

כצנלסון, ראובן   201-202, 219-220, 229.

כריסטופר, דוד יוסף (ג'וזף)   162.

לב, שלמה (סלי) ד"ר   189.

לבונטין, משולם ד"ר   228-229.

לבל, פרופ' (Loebel, Prof.)    45.

לבקוביץ, ארתור ד"ר   182.

לוי, אברהם יהודה ד"ר   31.

לוי, דוד   75-76.

לוי, יוליוס   243.

לוי, יחיאל   246.

לוי, שבתאי   179.

לוי, שושנה   246.

לוין, אלפרד ד"ר   116.

לוין, אלתר   247.

לוין, ברוך ד"ר   62, 64.

לוין, ברונו   238.

לוינגר, אליעזר ד"ר   74-76.

לוינזון, רנטה ד"ר   183.

לוינסון, מרק ד"ר   105.

לוריה, הרי   145.

לחמן, האנס ד"ר   226.

לידרור (לדרר), איתן (אוטו) ד"ר   104.

ליטבק, אברהם ד"ר    247-248.

לייבוביץ, מנחם ד"ר   105.

ליכטיג, מקס ד"ר   158.

ליקוורניק, יצחק ד"ר   218.

לכמן, יוסף ד"ר   239-240.

לנדסברג, אלפרד   114.

לסטר, ד"ר (.Lester, Dr)   32.

לרון (לרנר), רוזה ד"ר   63.

מאייר, גרטל   234.

מאייר רודולף, ד"ר   174-176, 178, 196.

מאיר, ג'יימס ד"ר   196.

מאיר, יוסף ד"ר   186, 229.

מאיר, קרל ד"ר   175, 196.

מאיר, ראובן (רודולף) ד"ר   189.

מאירסון שלמה   201.

מגידוביץ, יהודה   99, 108-109.

מגנוס, הנס מנפרד ד"ר   206.

מגנס, חוה   56.

מוזס, הרי ד"ר   216.

מוזס, יעקב (פריץ) ד"ר   226-227.

מוזס, מרק ד"ר   142.

מוזפר, עבד אל קאדר שייח'   141.

מוטולסקי, יוליוס ד"ר   109, 196.

מונטיפיורי, משה סר   20.

מוס, סמי ד"ר   181-182, 196, 240.

מוסברג, פליק ד"ר   196.

מורי, מקס לטה ד"ר   49.

מושיץ, יחיאל ד"ר   154-156.

מושיץ, צביה   156.

מושמר, ראמז שייח   141.

מזרחי, שמעון   108.

מחה (Macha)   10.

מלמד, משה ד"ר   158.

מלנוביצר, מרדכי יוסף   75.

מנדס, גוידו פרופ'   230, 232.

מנדס, ג'וליה ד"ר   232.

מנדס, מאור (מאוריציוס) ד"ר   230, 232-233.

מנסבכר, וילהלם ד"ר   176.

מצגר-סמוק, ניצה פרופ'   104.

מקגאוון, אדוארד ד"ר (MacGowan, Edward Dr.)   20.

מקווין, ג'והן ד"ר (MacQueen, John Dr.)   32.

מקלארן, ג'פרי (Maclaren, Geoffrey)   83.

מקמייקל, הרולד סר (MacMichael, Harold Sir)   84.

מקפרסון, ג'ון סטיוארט (Macpherson, John Stuart)   82.

מרגלית, חיים עו"ד   81, 83.

מרגלית, מטה (אטיה) ד"ר   167, 170, 172.

מרכוס, מכס פרופ'   122, 141, 158, 211.

מרקוביץ, היינריך ד"ר   196.

מרקוביץ, ואלטר ד"ר   196.

מרקס, גרטרוד ד"ר   176.

משהראוי, אחמד   143.

משלר, יוסף, ד"ר   196.

מתן, אליעזר ("יואב") ד"ר   110, 158.

נואק, פריץ ד"ר   76, 199, 201-202, 204, 206-208.

נוביצקי, שמואל ד"ר   196.

נויברגר, פנינה ד"ר   92, 94.

נויגרושל, יוסף ד"ר   196.

נוימן, ברנרד ד"ר   20.

נויפלד, יוסף (מוניו)   122.

נוסבאום, מאיר (מקס) ד"ר   216.

נוסייבה, אנואר   53.

נוסייבה, סרי   53.

נופך, מרים ד"ר   49.

נורמן, יעקב ד"ר   67.

ניסנבאום, ברוך ד"ר   67, 170.

נלסון, רפי   179.

נסאו, אריך פרופ'   122.

נפחא, שלמה   83.

נשאשיבי, האגה ראשיד   46.

נשאשיבי, רג'אב ביי   82.

נתן, ואלדמר ד"ר   226.

סאלד, הנרייטה   99, 156.

סגל, לובה וטובה   174.

סגלביץ, בצלאל ד"ר   222-223.

סגלביץ, חיה ד"ר   222.

סדובסקי, אמנון   64.

סדובסקי, אריה ד"ר   59-65, 92, 239-240.

סופרמן, נדב ד"ר   109.

סיני, אפרים ד"ר   45-48.

סמט, משה ד"ר   191, 196.

סנדרצקי, יוהנה (Sandreczky, Johanna)   38.

סנדרצקי, מקס ד"ר (Sandreczky, Max Dr.)   8, 20, 30-31, 36-40, 43.

סרקיס, יעקב   60.

עבדאללה, מלך ירדן הראשון   46, 54, 94, 140, 142, 179.

עבדול, האדי אמין   82.

עבדול, האדי מוחי ביי   82.

עוזיאל, בן־ציון הרב מאיר חי   82, 154.

עזריה בן אמציה   18.

עמרמי, דב   154.

ענברי, זאב   243.

ענתבי, אהובה   82.

פאביולה, הקדושה   12.

פאגלין, עמיחי ("גידי")    157.

פאוקר, אמיל ד"ר   168, 170.

פארוק, מלך מצרים   179.

פדשובסקי, ד"ר   210.

פואד, מלך מצרים   179.

פוחובסקי, יהודה (לייב) ד"ר   8, 32, 59, 87-88, 91-93, 105, 141.

פולברמכר, ישראל (פריץ) ד"ר   122.

פוקס, פרופ' (.Fuchs, Prof)   45.

פורת, רות   91.

פיוס ה-12 (אפיפיור)   232.

פייגנבאום, דוריאן ד"ר   74.

פייזר, דניאל (פריץ) ד"ר   168, 170, 179, 196.

פיין, אליהו ד"ר   94, 105.

פיליפס, וויליאם ד"ר   84.

פירנבכר, עמנואל ד"ר   196.

פישל, גב'   73-72.

פישר, ג'וזפינה קמינקא ד"ר   183.

פלג, חוה   209, 212.

פלדמן, אוטו ד"ר   247.

פלדמן, אילן   118.

פלדמן, פנחס ד"ר   118.

פלטאו־ברג, לילי ד"ר   122.

פלישנר, יוסף ד"ר   49.

פלר, נח ד"ר   148, 216.

פעילן, אדם ד"ר   157.

פעמוני, יוסף   246.

פרגוסון, ד"ר   220.

פרגר, יוסף ד"ר   248.

פרוטיגר, יוהנס (Protiger, Johannes)   38.

פרויד (פריד, פרייד פרוינד), יצחק ד"ר   107-111, 244.

פרויד, פאולינה   109-110.

פרוינד, אלכסנדר ד"ר   230, 232.

פרומצ'נקו, יעקב ד"ר   196.

פרידלנדר, אלחנן ד"ר   246.

פרידלנדר, פיליפ ד"ר   105.

פרידמן, יונה   62.

פרידמן, ישראל   97.

פרידמן, סי. ד"ר (.Friedman, C. Dr)   240.

פרידמן, קורט ד"ר   230, 232.

פרידריך, פרנץ השני   38.

פריי, נחמן ד"ר   196.

פרייס, פרנץ ד"ר   186.

פרישר, מיקולס ד"ר   49.

פרל, מרתה ד"ר   189.

פרלסון, אליעזר   154.

פרנקל, נפתלי   110.

פרנקל, שמעון ד"ר   20.

צ'ורטקובר, ד"ר   148.

צבעוני, זלמן   91.

צוקרמן, וולף ד"ר   221, 223.

צוקרמן, י.   210.

ציטרון, יוליוס ד"ר   122.

צל־ציון, דב ד"ר   141.

צפסקי, ולטר ד"ר   76.

קאופמן, ליבה ד"ר   196.

קאופמן, פריץ ד"ר   184.

קובץ', פאול ד"ר   105.

קובראק, פ. פרופ'  (Kobrak, F. Prof.)   157.

קוייט, גב'   108.

קורנברג, פריץ (Kornberg, Fritz)   46.

קיבלסון, הרוי (Kivelson, Harvey)   224.

קיווה, אריך ד"ר   49.

קייט־רוטש, אדוארד (Keith-Roach Edward)   84.

קירשמן, גרשום קורט ד"ר   148.

קלארק, אלפרד פרסי סטנלי ד"ר (Clarke, Alfred Percy Stanley Dr.)    82.

קלוגר־ואלך, לאה ד"ר   196.

קלר (קולר), דוד (הנס) ד"ר   181-182, 196.

קלר, חנוך הנרי ד"ר   81-85.

קמינסקי, רבקה ד"ר   214.

קסניה, גב' אחות ראשית   156.

קפלן, מיכאל ד"ר   122.

קצנלסון, אברהם ד"ר   32, 201.

קרבלניק, מוריס ד"ר   33, 72-73.

קרוננברג, ואלטר ד"ר   235.

קריגר, וילנסקי גניה ד"ר   196.

קריגר, משה שלמה ד"ר   229.

קריניצי, אברהם   158.

ראוף אל ביטר, עבד אל   141.

רבאו, ארווין ד"ר   122.

רבאו־קטינסקי, ציונה   91-92.

רבינוביץ, זאב ד"ר   196.

רובוביץ, שושנה   75.

רובין, היימן ד"ר   168, 170, 196.

רובינוב, יצחק ד"ר   99.

רוזוב, שמואל   178.

רוזנבאום, שמעון פרופ'   121-122, 196.

רוזנבוש, הילדה   209.

רוזנבוש, יצחק (יוליוס) ד"ר   199-202, 208-211.

רוזנבלט, גרטרוד   235.

רוזנבלט, יצחק   75-76.

רוזנבליט, אליעזר (לאו) ד"ר   54.

רוזנברג, מורי   83.

רוזנהיים, ברונו ד"ר   96, 99.

רוזנטל, אברהם ד"ר   76, 237.

רוטמן, עזרא ד"ר   199, 210.

רוטנברג, אברהם   174, 178.

רוטנברג, פיניה ד"ר   174-175, 178-179.

רוטנברג, פנחס   174.

רוטנשטיין, פישל ד"ר   246.

רוטר, הרברט ד"ר   196.

רוטשילד, אדמונד דה   21, 164, 198.

רוטשילד, מאיר   20.

רוטשילד, עדה (אדלייד) דה   32, 161, 164.

רוכורגר, מנשה ד"ר   196.

רומנוב, מקסימיליאן   122.

רוקח, ישראל   126, 154, 220, 241.

רטנר, יוחנן (אויגן)   122.

רטקין, (אחים)   85.

רייך, יעקב   161.

רייך, רחל ד"ר   49.

ריינר, מרכוס   122.

רייס, קורט ד"ר   241.

ריכטר, תמר   151.

רכטר, זאב   193.

רמן, אליעזר ד"ר   214-216.

רמן, פרידה   215.

רנקה היינריך, פון פרופ' (Ranke, .Heinrich Von Prof)    38.

רפפורט, יצחק    140.

רצ'קובסקי, ברטהולד ד"ר   196.

שאשא, שאול מ. פרופ'   234.

שדה (סדובסקי), נחום ד"ר   101, 104, 122.

שדרביצקי־ספיר, הדסה   126.

שוק־הלוי, זהבה   154, 156, 159.

שוק־הלוי, שלום   154-156, 159.

שוקיירי, אנואר ד"ר ( Shukairy, Anwar Dr.)   239.

שחאדה, ואדאד   142.

שטיין, אסתר (ארנסתינה)   99.

שטיין, חיים (אמיל) ד"ר   96-97, 99-104.

שטרומווסר, אנשל ד"ר   246.

שטרן, אברהם (ארתור) ד"ר   216.

שטרן, אדולף ד"ר   246.

שטרן, ארתור ד"ר   76.

שטרנפלד, יוסף ד"ר   196.

שטרסמן, פרופ'   144.

שילר, אוטו   128.

שיק, קונרד (Schick, Conard)   38.

שלזינגר, אברהם (פאלק) ד"ר   238.

שלי, ג'וזף ד"ר (Shelly, Joseph Dr.)   236.

שליום, אלכסנדר ד"ר   141.

שליט, לאה   96.

שמעוני־מקלר, אריה ד"ר   164.

שן, שלמה ד"ר   196.

שנאבל, איזידור פרופ' (Schnabel, Isidor Prof.)   45.

שפירא, חוה   96.

שרדר, ד"ר   144.

שרון, אריה   122.

שריד, מנחם   159.

שרייבמן, גרהרד, ד"ר   96-97, 99.

שרם, מקס ד"ר   181-182.

שרמן, משה ד"ר   89, 101, 113, 141.

שרשבסקי, קורט ד"ר   216.

שרשבסקי, רבקה   84.

 

מפתח תמונות

תרשים לניתוח שחזור אף בהודו             11

בית החולים סנטה מריה נואבה בפירנצה            13

בית החולים הגדול במילאנו        14

בית החולים סלפטרייר בפריז     17

בית החולים של ד"ר ליאו אברבך, רמת־גן           28

חצר בית החולים של ד"ר מקס סנדרצקי, 1884  36

ד"ר מקס סנדרצקי          39

דוח שנתי של בית החולים 'מרינשטיפט'              40

שלט בית החולים לחולי עיניים של ד"ר אלברט (אברהם) טיכו     45

בית החולים לחולי עיניים של ד"ר אלברט (אברהם) טיכו              48

ד"ר פליקס דנציגר          54

משפחת דנציגר והצוות על מדרגות בית החולים בירושלים           55

בית החולים 'דנציגר' בירושלים  57

בניין בית החולים ליולדות של ד"ר  אריה סדובסקי           60

ד"ר אריה סדובסקי         61

יולדת ותינוקה עם צוות בית החולים סדובסקי      63

מכתב על נייר בית החולים 'הר הצופים' בירושלים           77

מטופל וצוות 'אלי"ן'         81

ביקור הנציב העליון בבית החולים 'אלי"ן'             83

רחוב ליליינבלום. מימין: בית החולים 'גלעד'         91

בית החולים 'גלעד'         92

צוות המבראה עם ד"ר חיים חיסין           97

המבראה           99

מודעת פרסומת לבית החולים 'עין־גדי', יריד המזרח 1932         100

ד"ר אמיל (חיים) שטיין וצוות בית החולים 'עין־גדי'           101

ד"ר אמיל (חיים) שטיין ובנו עמרם          102

בית־חולים 'פרויד' לפני בניית הקומה השנייה      107

בית־חולים 'פרויד' לאחר בניית הקומה השנייה    109

בית־חולים 'דנציגר'         112

מחלקה בבית החולים 'דנציגר'   114

ד"ר פליקס דנציגר מצלם את כף ידו במכשיר רנטגן         115

בית־חולים 'אסותא'        118

חוברת בית־חולים 'אסותא', 1938          120

מודעה של בית החולים 'אסותא'             125

חדר ניתוח בבית החולים 'אסותא'           129

בית החולים 'דג'אני'       138

ד"ר פואד דג'אני             140

הכניסה לבית החולים 'דג'אני'     143

ד"ר ליאו אברבך             146

חדר אשפוז בבית החולים של ד"ר אברבך          147

חדר לידה בבית החולים של ד"ר אברבך             149

בית החולים של ד"ר אברבך       152

סמל בית החולים 'רפאל'             156

מודעה של פנסיון 'תלפיות' ששכן  במבנה של בית החולים 'רפאל'            159

בית החולים של ד"ר אורבך        163

ד"ר אליהו אורבך           163

ד"ר יצחק (אדמונד) בתר, ד"ר תרזה בתר והצוות ליד בית החולים, 1926            166

צוות בית החולים 'בתר'  167

חדר אשפוז בבית החולים 'בתר'             168

ד"ר תרזה בתר              169

ד"ר מטה (אטיה) מרגלית עם תינוק        170

בית החולים 'מולדה'       175

חגיגת ברית מילה באוהל שבחצר בית החולים 'אמהות'  178

ד"ר פיניה רוטנברג ותינוקות       179

מודעה של בית החולים 'עזרה'    183

בית החולים 'בלומנטל' ב'בית עברי'         185

בית החולים 'אלישע'       191

אורחים בטקס הפתיחה של בית החולים 'אלישע'            193

ד"ר בן־ציון הירשוביץ (הראל)     193

חדר חולים בבית החולים 'אלישע'           194

חשבון אשפוז בבית החולים חדרה          205

מחלקה בבית החולים חדרה       207

בית החולים הצבאי היווני בחדרה           209

תוכנית בית החולים 'ישע'           222

צוות בית היולדות של 'קופת חולים הכללית', שפעל בבניין בית החולים 'ישע'        224

בית החולים 'ביל"ו' בימיו הראשונים        230

בית החולים 'ביל"ו'         231

ד"ר אריה בן־גפן            232