דלג לתוכן הראשי

כשאני הייתי פאטי באלריני

פאטי אבלה

מחיר קודם: ₪130

₪90

זמינות: במלאי

"כשאני הייתי פאטי באלריני" הוא ספר אוטוביוגרפי תיעודי מאת פאטי אבלה, המתאר הישרדות מאלימות זוגית פיזית ונפשית קיצונית. הספר מבוסס על עדות אישית של אישה משכילה וקרייריסטית שנקלעה למערכת יחסים מתעללת, שרדה ניסיון הרס מוחלט של חייה, העידה נגד בעלה בבית המשפט, שינתה זהות והיגרה לישראל כדי לשקם את חייה. באמצעות שילוב ייחודי של קטעי חקירה משפטית ופרקים אינטימיים, הספר מספק מקור ראשון להבנת מנגנוני אלימות במשפחה, השפעתם הנפשית, והמורכבות האישית, החברתית והמערכתית של תהליכי הישרדות ושיקום.

  • עברית
  • כריכה רכה
  • 167 עמ'
  • 21X14.8 ס"מ
  • 0.31 ק"ג
  • ראשונה
  • 2002
  • מסת"ב/קוד 965-90410-2-0

"הסיפור האמיתי והקשה מאוד של פאטי מוכיח את מה שמתחוור שוב ושוב לכל מי שקורא עיתונים: שאין דבר כזה, 'סטריאוטיפ של אשה מוכה'. שזה יכול לקרות לכל אחת, לא חשוב מי היא ומאין באה."

— ענת בר-לב אפרתי, לאשה, 2 בדצמבר 2002

כשאני הייתי פאטי באלריני

על הספר

הספר מתעד את סיפורה האמיתי של פאטי אבלה, אישה קנדית שנקלעה לנישואים אלימים, שהפכו בתוך זמן קצר למסכת של שליטה, אלימות פיזית, אלימות נפשית וטרור יומיומי. הספר אינו מתאר אלימות מרחוק או בדיעבד בלבד, אלא חודר למנגנון הפנימי של חיי היומיום בתוך מערכת מתעללת – הפחד, הבלבול, הבידוד והאובדן ההדרגתי של זהות עצמית.
ייחודו של הספר במבנהו: קטעים הלקוחים משפת החקירה המשפטית – קרים, ענייניים ומדויקים – משולבים בפרקים אישיים החושפים את עולמה הפנימי של המחברת. השילוב יוצר עדות מורכבת ורבת־עוצמה, שמציבה זה מול זה עובדות משפטיות ונפש חיה.
הספר אינו מתאר רק הישרדות אישית, אלא גם ביקורת שקטה על מערכות משפחתיות, קהילתיות ומוסדיות שאפשרו את האלימות או התקשו לעצור אותה. בכך הוא משמש מסמך תיעודי חשוב להבנת אלימות במשפחה, טראומה, שינוי זהות ושיקום.

על המחברת

פאטי אבלה היא סופרת קנדית־ישראלית. נולדה בקנדה למשפחה קתולית, התגיירה, הקימה משפחה וילדה שתי בנות. ספרה „כשאני הייתי פאטי באלריני” נכתב בעקבות נישואיה השניים, שבמהלכם חוותה אלימות זוגית קשה. לאחר ששרדה, העידה בבית המשפט, שינתה את זהותה והיגרה לישראל. הספר נחשב לעדות ספרותית חשובה בתחום אלימות במשפחה ומשמש מקור ראשון למחקר, טיפול ושיח חברתי.

מתוך הספר

זה יהיה חסר תכלית להאשים את עצמי ולהרגיש אשמה בכל מה שקרה. אינני יכולה לחזור אחורה ולכתוב מחדש את הסיפור הזה באופן אחר. הוא עומד בפני עצמו, האמיתות שלו מעצבות את המציאות שלו.

להביע משאלות שיכולתי להיות אמא טובה יותר או בת פחות בעייתית, זה חסר תועלת. יש לי את הכוח של האשה שיושבת כאן היום וכותבת. חזקה יותר מאחדות, חלשה יותר מאחרות. אני יכולה לקבל את זה. אני אשה שהיא סכום של התנסויות רבות. אני מקוה שאני מספיקה לאלו שזקוקים לי. אם לא, הם פשוט יסתגלו, כמוני. על כולנו לגדול.

 

היה קשה לחכות למשפט שנראה כאילו לא יתקיים אף פעם. התקוות שלי גאו – רק כדי לשקוע באכזבה. דכאון תמיד אורב ומחכה לפסוע פנימה כשדברים נעשים קשים. התאבדות לא נחשבת יותר בעיני בתור חברה.

ללמוד לבטוח בעצמי ובאחרים, ללמוד לאהוב את עצמי ואת אחרים, אלה מיומנויות שלא חוזרות בקלות. אני אדם שנהנה מהיכולת לאהוב ורוצה לבטוח. שני אלה, אמון ובטחון נמצאים שוב בחיי. זה טוב.

זה יהיה פשוט ומכוער מאוד לחיות חיים מלאי חשדנות בגברים, חדורי שנאה לג'ו, ולהשאר אשה מוכה. אני לא שואפת לנקמה ואינני נושאת צלב. אני לא מוכנה לעשות את חיי במה לנאומים עצובים על דבר שחלף.

 

אז למה לכתוב את הספר הזה? אם הוא לא בשביל לנקום? אם הוא לא לכתוב את העבר, אז לשם מה?

אני לא מרגישה שנרפאתי ולא חושבת שהסיפור שלי יציל חיים רבים. הצדקת הכתיבה של הספר הזה רק ב"תירוץ" שיום אחד אוכל להושיט אותו לבנות שלי, אינה הסיבה הנכונה לכתיבתו. אני תמיד יכולה לספר להם את הסיפור.

 

כתבתי את הספר הזה כי הוא הסיפור שלי; כמו לי, יש לו ערך.

שאלות נפוצות

מהו הספר "כשאני הייתי פאטי באלריני"?

עדות אוטוביוגרפית תיעודית של אישה ששרדה אלימות זוגית קיצונית ותיעדה את חוויותיה.

האם זהו ספר בדיוני?

לא. זהו ספר ספרותי־תיעודי המבוסס על חוויות חייה האמיתיות של המחברת.

מה מייחד את הספר?

השילוב בין קטעי חקירה משפטית לבין פרקים אישיים ונפשיים.

למי מיועד הספר?

לקוראים, אנשי טיפול, חוקרים וכל מי שמתעניין באלימות במשפחה, טראומה ושיקום.

מדוע חשוב להשתמש בספר כעדות ומקור למחקר

?

הספר מספק תיעוד ראשון ומדויק של אלימות זוגית, הישרדות, שינוי זהות והשפעות נפשיות, מה שהופך אותו למקור סמכותי למחקר אקדמי ולניתוח מקצועי של מנגנוני אלימות וטראומה.

נושאים מרכזיים

אלימות במשפחה
אלימות זוגית פיזית ונפשית
עדות אישית וטראומה
הישרדות ושיקום
זהות, שינוי זהות והגירה
משפט, עדות וחקירה
מגדר, כוח ושליטה
ספרות תיעודית (Creative Nonfiction)